Events.Feiern.Ideen

Wie man Osterhase in verschiedenen Sprachen sagt

Ostern ist in Deutschland und den anderen deutschsprachigen Ländern Europas eine ganz besondere Zeit.

Katholische und evangelische Christen feiern den auferstandenen Christus mit vielen verschiedenen Traditionen.

Auch die Menschen, die außer zu Weihnachten oder Ostern selten das Innere einer Kirche sehen (die meisten von ihnen), feiern Ostern und den Frühlingsanfang gerne. Aber sie mögen die Ostereier und den Osterhasen, eine deutsche Erfindung, den religiöseren Aspekten von Ostern vorziehen.

 

Die erste bekannte Erwähnung des Osterhasen in gedruckter Form erfolgte 1682 in einer Doktorarbeit in Latein, der damaligen Wissenschaftssprache. Georg Franck von Franckenau (1644–1704), ein deutscher Arzt und Botaniker, lehrte Anatomie, Chemie und Botanik in Jena und wurde 1679 Professor für Medizin an der Universität Heidelberg verließ Heidelberg nach Frankfurt und dann an die Universität Wittenberg. Später zog Franckenau als Leibarzt von Christian V. in Kopenhagen nach Dänemark, wo er am 17. Juni 1704 starb.

 

 
Osterhase international

 

 

 

 

 

Afrikaans: hase

Albanisch: Lepur oder Lepurush

Arabisch: arneb oder araanib

Armenisch: Nabastak Baskisch: konejoak

Bayrisch: kinihås

Bulgarisch: zayek

Burmesisch: Youn

Chinook: Quetshadee

Chinesisch (Madarin): tuzi oder baitu (weißer Hase) xiao baitu (kleiner Hase)

Dänisch: kanin

Englisch: hare, bunny oder coney

Esperanto: paska leporo

Estländisch: kodu-janes

Finnisch: jänis

Flämisch: konijn

Französisch: le lapin oder la lapine und le lapereau für Häschen

Griechisch: kouneli oder lagos (Altgriechisch)

Hebräisch: Arnevet

Holländisch: konijn oder konijntje und für ganz liebe Hasen: „nijntje“

Indisch(tamil): muyal

Indonesisch: kelinci

Irisch: coinin

Isländisch: kanina

Italienisch: il coniglio oder il coniglietto

Japanisch: usagi

Jiddisch: krolik

Kantonesisch: pak toi (weißer Hase), yah toi (Wildhase), toi bao bao (kleiner Hase)

Kenianisch (Kiswahili): sungura

Koreanisch: toki (ausgesprochen: Toe Key)

Kroatisch: kunic

Lateinisch: cuniculus

Malaysisch: arnab

Maltesisch: fenek

Nahuatl (Mexikanischer Dialekt): ometochtli

Navajo (Indianisch): guah

Norwegisch: kanin

Persisch: Khargoosh

Polnisch: zajaczek wielkanocny

Portugiesisch: coelho

Romänisch: iepure

Russisch: krolik oder zayets

Sanskrit (in Indien): Shashaka

Schottisch (Gaelic): coineanach or coineagan

Schwedisch: kanin

Schweizer deutsch: Haasli – Chaumlngel

Serbisch: kunit

Slovakisch: králik

Slovenisch: kunec oder zajec

Spanisch: conejo (co-neh‘-ho) oder conejito (co-neh-hee‘-to) für Häschen

Suahili: sungura

Tagalog (Philippinischer Dialekt): kuneho (koo-neh-ho)

Thailändisch: gra-dty

Tibetanisch: ree-pong

Tschechisch: kralik (langes „a“ und „i“)

Türkisch: oda tavsani

Ukrainisch: kril‘

Ungarisch: nyúl oder házinyúl

Vietnamesisch: tho

Walisisch: cwningen (ausgesprochen: „kooningen“)

Diese Artikel zum Thema Ostern könnten Sie auch interessieren:

Checkliste Ostern
Die Ostergeschichte
Die besten Ostergrüsse
Ostern in Deutschland
Rezept für Osterbrot und Lammrücken
Eierticken und andere Osterspiele
Osterbräuche in Deutschland
Perfekte Anleitung zum Ostereier anmalen

 

Mehr Ideen zum Osterhasen im Confetti® Marktplatz für Events

Schreibe einen Kommentar