Wie man Osterhase in verschiedenen Sprachen sagt

Ostern ist in Deutschland und den anderen deutschsprachigen Ländern Europas eine ganz besondere Zeit.

Katholische und evangelische Christen feiern den auferstandenen Christus mit vielen verschiedenen Traditionen.

Auch die Menschen, die außer zu Weihnachten oder Ostern selten das Innere einer Kirche sehen (die meisten von ihnen), feiern Ostern und den Frühlingsanfang gerne. Aber sie mögen die Ostereier und den Osterhasen, eine deutsche Erfindung, den religiöseren Aspekten von Ostern vorziehen.

Die erste bekannte Erwähnung des Osterhasen in gedruckter Form erfolgte 1682 in einer Doktorarbeit in Latein, der damaligen Wissenschaftssprache. Georg Franck von Franckenau (1644–1704), ein deutscher Arzt und Botaniker, lehrte Anatomie, Chemie und Botanik in Jena und wurde 1679 Professor für Medizin an der Universität Heidelberg verließ Heidelberg nach Frankfurt und dann an die Universität Wittenberg. Später zog Franckenau als Leibarzt von Christian V. in Kopenhagen nach Dänemark, wo er am 17. Juni 1704 starb.

 

 

 

 

 

Afrikaans: hase

Albanisch: Lepur oder Lepurush

Arabisch: arneb oder araanib

Armenisch: Nabastak Baskisch: konejoak

Bayrisch: kinihås

Bulgarisch: zayek

Burmesisch: Youn

Chinook: Quetshadee

Chinesisch (Madarin): tuzi oder baitu (weißer Hase) xiao baitu (kleiner Hase)

Dänisch: kanin

Englisch: hare, bunny oder coney

Esperanto: paska leporo

Estländisch: kodu-janes

Finnisch: jänis

Flämisch: konijn

Französisch: le lapin oder la lapine und le lapereau für Häschen

Griechisch: kouneli oder lagos (Altgriechisch)

Hebräisch: Arnevet

Holländisch: konijn oder konijntje und für ganz liebe Hasen: „nijntje“

Indisch(tamil): muyal

Indonesisch: kelinci

Irisch: coinin

Isländisch: kanina

Italienisch: il coniglio oder il coniglietto

Japanisch: usagi

Jiddisch: krolik

Kantonesisch: pak toi (weißer Hase), yah toi (Wildhase), toi bao bao (kleiner Hase)

Kenianisch (Kiswahili): sungura

Koreanisch: toki (ausgesprochen: Toe Key)

Kroatisch: kunic

Lateinisch: cuniculus

Malaysisch: arnab

Maltesisch: fenek

Nahuatl (Mexikanischer Dialekt): ometochtli

Navajo (Indianisch): guah

Norwegisch: kanin

Persisch: Khargoosh

Polnisch: zajaczek wielkanocny

Portugiesisch: coelho

Romänisch: iepure

Russisch: krolik oder zayets

Sanskrit (in Indien): Shashaka

Schottisch (Gaelic): coineanach or coineagan

Schwedisch: kanin

Schweizer deutsch: Haasli – Chaumlngel

Serbisch: kunit

Slovakisch: králik

Slovenisch: kunec oder zajec

Spanisch: conejo (co-neh‘-ho) oder conejito (co-neh-hee‘-to) für Häschen

Suahili: sungura

Tagalog (Philippinischer Dialekt): kuneho (koo-neh-ho)

Thailändisch: gra-dty

Tibetanisch: ree-pong

Tschechisch: kralik (langes „a“ und „i“)

Türkisch: oda tavsani

Ukrainisch: kril‘

Ungarisch: nyúl oder házinyúl

Vietnamesisch: tho

Walisisch: cwningen (ausgesprochen: „kooningen“)

Diese Artikel zum Thema Ostern könnten Sie auch interessieren:

Checkliste Ostern
Die Ostergeschichte
Die besten Ostergrüsse
Ostern in Deutschland
Rezept für Osterbrot und Lammrücken
Eierticken und andere Osterspiele
Osterbräuche in Deutschland
Perfekte Anleitung zum Ostereier anmalen

Feiertage mit Confetti®: Osterhase International

Der Osterhase ist ein Symbol, das in vielen Kulturen unterschiedlich gefeiert wird. In Deutschland bringt er traditionell bunte Eier, während in Australien der "Oster-Bilby" im Mittelpunkt steht. Um internationale Osterfeiern mit Konfetti® zu bereichern, empfiehlt es sich, traditionelle Elemente der jeweiligen Kulturen herauszustellen und mit thematisch passenden Dekorationen zu kombinieren. Beispielsweise können Konfetti-Eierjagden organisiert werden, bei denen bunte Konfettikanonen zum Einsatz kommen, um die Erlebnisse unvergesslich zu machen.

In Polen wird die "Śmigus-Dyngus" am Ostermontag gefeiert, bei der Menschen sich gegenseitig mit Wasser bespritzen. Ein kreativer Twist könnte hier der Einsatz von bunten Konfettikanonen sein, die nach dem Wasserspektakel gezündet werden. In Schweden verkleiden sich Kinder an Ostern als "Påskkärringar" (Osterhexen) und gehen von Haus zu Haus. Diese Tradition lässt sich mit Konfetti® bereichern, indem man jedes Kind mit einem kleinen Beutel bunter Konfetti ausstattet, das es bei jedem Hausbesuch verteilen kann.

Zu den beliebten Osterleckereien zählen Hot Cross Buns in Großbritannien, Osterbrot in Italien und Tsoureki in Griechenland. Diese Leckereien lassen sich wunderbar mit essbarem Konfetti aus Zucker oder Schokolade veredeln. Zum Beispiel kann man Hot Cross Buns mit essbaren Glitzer-Konfetti bestreuen, was ihnen einen festlichen Akzent verleiht. Essbares Konfetti kann so die Präsentation und das Geschmackserlebnis der Osterleckereien international aufwerten.

Traditionelle Ostereiersuchen können durch den Einsatz von Konfetti® erheblich aufregender gestaltet werden. Familien könnten zum Beispiel spezielle Eier verwenden, die man mit Konfetti füllen kann. Wenn diese Eier gefunden und geöffnet werden, regnet es Konfetti als Überraschungseffekt. Diese Art der Ostereiersuche verleiht dem Fest eine visuelle Freude und schafft unvergessliche Momente, die über die traditionelle Suche hinausgehen.

In vielen westlichen Kulturen steht der dekorative Einsatz von Osterhasen, Ostereiern und Frühlingsblumen im Vordergrund. In Griechenland beispielsweise dominieren rote Ostereier das Bild. Konfetti® kann hier kulturspezifisch eingesetzt werden: Rote Konfetti verleihen griechischen Dekorationen zusätzlichen Glanz, während pastellfarbene Konfetti wunderbar zu den Frühlingsthemen in westlichen Ländern passen. In Japan können Kirschblüten-Konfetti die Osterdekoration um einen lokalen Aspekt bereichern.

Ein internationaler Osterbrunch bietet die Möglichkeit, traditionelle Gerichte aus verschiedenen Ländern zu präsentieren und diese mit Konfetti® originell zu dekorieren. Man könnte beispielsweise einen Brunch-Tisch mit kleinen Konfettikanonen ausstatten, die zu besonderen Anlässen gezündet werden. Servieren Sie internationale Gerichte wie französische Quiche, amerikanische Pancakes und italienisches Osterbrot, die mit dekorativ platziertem essbarem Konfetti zum Hingucker werden. Das belebt den Tisch und schafft eine festliche Atmosphäre.

Der Osterhase ist in der Popkultur ein beliebtes Motiv in Filmen, Büchern und Werbung weltweit. Um den Osterhasen in der Popkultur zu zelebrieren, kann man z.B. Filmabende mit Osterfilmen organisieren, bei denen Konfetti® als Deko genutzt wird. Themenspezifische Konfetti in Form von Hasen oder Eiern können als Tischstreuung fungieren oder bei besonderen Szenen als Überraschung aus konfettigefüllten Ballons fallen gelassen werden, um der Feier einen fröhlichen Akzent zu verleihen.

Für Kinder bieten sich zahlreiche Bastelideen an, um Konfetti® und das Osterhasen-Thema zu vereinen. Eine Möglichkeit ist das Basteln von Konfetti-Eiern, bei denen Kinder Eier mit buntem Konfetti bekleben können. Zudem kann man mit ihnen Papierhasen erstellen, deren Schwänze aus gepresstem Konfetti gemacht werden. Diese Bastelprojekte fördern die Kreativität und machen Kindern weltweit Spaß, während sie gleichzeitig verschiedene kulturelle Ostertraditionen kennenlernen.

Eine Veranstaltung, die die internationale Bedeutung des Osterhasen hervorhebt, könnte beispielsweise mit einem Thementag gestaltet werden, bei dem Konfetti® zum Einsatz kommt. Verschiedene Stände könnten unterschiedliche internationale Osterrituale und Geschichten über den Osterhasen präsentieren, mit Konfettikanonen als festlichem Höhepunkt. Jeder Stand könnte eine kurze Vorführung oder ein interaktives Erlebnis bieten, inklusive der Nutzung von farblich passendem Konfetti, das die kulturelle Vielfalt der Feier unterstreicht und Teilnehmer durch visuelle Effekte begeistert.

Ein internationaler Osterfestakt kann seinen Höhepunkt in einer beeindruckenden Konfetti®-Zeremonie finden. Am Ende der Veranstaltung könnten alle Teilnehmer mit Konfettibällen oder -kanonen ausgestattet werden und gemeinsam ein buntes Konfettifeuerwerk inszenieren. Dies könnte von Musik begleitet werden, die aus verschiedenen Kulturen stammt, um den interkulturellen Charakter des Festes zu betonen. Eine solche Konfetti-Zeremonie bildet einen feierlichen und farbenfrohen Abschluss und schafft ein gemeinschaftliches Erlebnis, das Teilnehmer aller Kulturen miteinander verbindet und in Erinnerung bleibt.